Hilfllos !!!

[Bete Noire]

x cierto


Die Google-Übersetzung ist Klasse....

Bête noire :
-------------------------------
Ya......lo sé.
Cojones...hoytehehechodemenos....,he encontrado a un mogollon de amigos, conocidos,charlando, filosofeando....blablabla...hasta tener la opcion de grabar unos cuantos DVD's de Pink Floyd ( y Nirvana,.....opcion de Tommy...pero el, Tommy, tenia miedo de llevarme a su casa para recoger el DVD yo misma....solamente Dios sabra xke...no le hubiera hecho danyo).....
No sé,.....estoy bien y mala a la vez....
"Ogallá que estiveses aquí."
Hastaotra

Me voy a la puta cama.....

Barabbas :
-------------------------------
...eso soy capaz de gastarmelo yo en Cana Pepeta en una sola vez:-)))

[dureno]

RE: x cierto


no me engañes

[Bete Noire]

RE: x cierto


???

dureno :
-------------------------------
no me engañes

[Muppet Show]

?????


Ihr zwei habt etwas von Statler und Waldorf

[dureno]

RE: x cierto


he terminado

[Bete Noire]

RE: x cierto


con ke??

dureno :
-------------------------------
he terminado

[dureno]

RE: x cierto


contigo

[Bete Noire]

RE: x cierto


Na dann....
Dieser, Deiner , Telegrammstil lässt übrigens auf Google oder "pauker.at" schliessen...
Geht's auch in ganzen Sätzen....oder soll ich intuieren ??
Si no sabes hablarme de una manera coherente tb podras acudir a la lengua alemana....sé entenderla, en la mayoria de los casos, digamoslo asi

dureno :
-------------------------------
contigo

[dureno]

RE: x cierto


kein google kein pauker schätzchen.du bist ne einzge entäuschung

[Befraut]

RE: x cierto


na dann schreib doch mal was nerea uns mitteilen wollte oder will

[jep]

RE: x cierto


nix neues unter der sonne

[Bete Noire]

RE: x cierto


Aha.....wieso ??
Weil ich gestern mit Freunden unterwegs in der Kneipe war ??
Wer bist Du überhaupt, das Du Dich anmasst mir ein "No me enganyes" zu fordern ??
Hmmm???
Und jetzt sieh mal zu, das die Antwort ein bisschen zügiger kommt, hab nämlich noch was vor.....

dureno :
-------------------------------
kein google kein pauker schätzchen.du bist ne einzge entäuschung

[dureno]

RE: x cierto


schleim du weiter.die süsse vero hat dich ja in den arsch getreten.geht dich ausserdem nen feuchten kehricht an was ich mit nerea hab oder nich

[Bete Noire]

RE: x cierto


Das wird er nicht....kann er nämlich nicht.
Geht nicht verständlich über google.....zuviel Spielraum für Missinterpretation.

Befraut :
-------------------------------
na dann schreib doch mal was nerea uns mitteilen wollte oder will

[Befraut]

RE: x cierto


lach die mühe mach ich mir bei deinem niveau nicht, das ganze richtig zu stellen

[dureno]

RE: x cierto


ich mit dir nix also los.deine forderungen kannste dir sonstwohin stecken.traurig nerea du warst mal ein giftiges aber nettes reptil

[Bete Noire]

RE: x cierto


Haben wir was ???

Was denn ??
Offene Rechnungen, vielleicht ??

dureno :
-------------------------------
schleim du weiter.die süsse vero hat dich ja in den arsch getreten.geht dich ausserdem nen feuchten kehricht an was ich mit nerea hab oder nich

[dureno]

RE: x cierto


hehehe der is gut.google brauch ich nich

[Befraut]

RE: x cierto


oh gott " ich mit dir nix also los "

[Bete Noire]

RE: x cierto


Meine Forderungen ??

DU gehst hin und sagst "No me engañes"
Und ICH geh hin und frage "Mit welcher Berechtigung stellst Du diese Forderung ??

Oder weisst Du vielleicht garnicht was Du da gesagt hast ?? Das würde natürlich einiges, wenn nicht erklären, aber doch deutlicher machen.

dureno :
-------------------------------
ich mit dir nix also los.deine forderungen kannste dir sonstwohin stecken.traurig nerea du warst mal ein giftiges aber nettes reptil

[dureno]

RE: x cierto


befraut du warmduscher-halt die schnauze und kümmer dich um vero.die läßt dich aber nich mehr ran.recht hattse

[Befraut]

RE: x cierto


gröööööhlllll was weißt du schon von dem was ich will und wo ich ran darf

[dureno]

RE: x cierto


du bist ne einzige täuschung.

[Bete Noire]

RE: x cierto


Dann übersetz mal...al pie de la letra, porfa.

"Si no sabes hablarme de una manera coherente tb podras acudir a la lengua alemana....sé entenderla, en la mayoria de los casos, digamoslo asi "

dureno :
-------------------------------
hehehe der is gut.google brauch ich nich

[jep]

RE: x cierto


der wäre gerne an ihr dran gewesen
rofl