Startseite > Foren > Forum Gynäkologie > bitte übersetzen
hallo docs,
könnten sie mir bitte dies hier verständlich übersetzen?
Endocervitis chronica
Mucoza uteri in statu proliferationis
danke im voraus
lg
jannina
sorry, wenn es falsch geschrieben ist, habe es nur am tel. gehört. ich hoffe sie verstehen was es bedeutet.
Hallo jannina,
1.: chronische Entzuendung im Bereich des inneren Muttermundes.
2.: Gebaermutterschleimhaut im Aufbaustadium.
Gruss,
Doc
hallo hr. dr. Scheufele,
danke, sie haben mir sehr geholfen.
abgesehen von der entzündung, heißt das jetzt endlich, dass man die tage wieder bekommt, wenn sich die schleimhaut bildet?
lg
jannina
hallo
wenn es dir hilft alles was mit ,,itis " endet ist eine entzündung
lg grüße
schmuschatz
hallo,
ja sicher, danke, wieder was gelernt.
ich konnte heute nur die arzthelferin sprechen, mein doc war nicht da, sie konnte mir das aber auf keine weise übersetzen.
lg
jannina
Hallo jannina,
zumindest wird eine Schleimhaut aufgebaut. Ob sie auch abblutet, ist damit allerdings nicht unbedingt garantiert.
Gruss,
Doc
hallo hr.dr.Scheufele,
ich habe am montag gleich einen termin in der praxis aber was ich noch gerne wissen möchte ist, ob diese entzündung das "kommen" der periode auf irgend eine weise verhindert.
wie kommt man überhaupt zu dieser art entzündung?
danke ihnen für alles
lg
jannina
Hallo jannina,
eine solche Entzuendung hat keinen direkten Einfluss auf den Blutungsablauf. Sie kann allein schon durch ein Ungleichgewicht der Scheidenflora entstehen.
Gruss,
Doc
hallo hr.dr. Scheufele,
vielen dank für die zahlreichen infos. da bin ich wirklich auf montag gespannt.
falls sie das noch lesen, wird eine chronische muttermundentzündung auch mit antibiotika behandelt? ich habe aber gar keine beschwerden. nicht mal bisschen was.
lg
jannina
| Datum/Zeit | von Autor | Thema |
|---|---|---|
| 28.07.06 21:05 | jannina | |
| 28.07.06 21:13 | jannina | |
| 28.07.06 21:27 | Dr. Scheufele | |
| 28.07.06 22:00 | jannina | |
| 28.07.06 22:02 | schmuschatz | |
| 28.07.06 22:06 | jannina | |
| 28.07.06 22:17 | Dr. Scheufele | |
| 28.07.06 22:24 | jannina | |
| 29.07.06 03:07 | Dr. Scheufele | |
| 29.07.06 08:32 | jannina | |
| 29.07.06 15:11 | Dr. Scheufele | |
| 29.07.06 22:02 | jannina |
Erfahren Sie im Ratgeber Frauengesundheit mehr über Vorsorgeuntersuchungen, klassische Frauenkrankheiten, Menstruation, Wechseljahre und mehr. mehr ...
Sudoku spielen fördert das logische Denken und die Konzentrationsfähigkeit und hilft Ihnen, Ihr Gedächtnis spielerisch zu trainieren. mehr ...
Wir erfüllen die afgis-Transparenzkriterien. Das afgis-Logo steht für hochwertige Gesundheits-informationen.
Wir befolgen den HONcode-Standard für vertrauensvolle Gesundheitsinformationen. Kontrollieren Sie dies hier.
Onmeda zählt zu den zertifizierten Gesundheitswebseiten nach den Medisuch-Kriterien.
© 2012 gofeminin.de GmbH – Das Informationsangebot rund um die persönliche Gesundheit auf www.onmeda.de dient ausschließlich Ihrer Information und ersetzt in keinem Fall eine persönliche Beratung, Untersuchung oder Diagnose durch einen approbierten Arzt. Die auf Onmeda zur Verfügung gestellten Inhalte können und dürfen nicht zur Erstellung eigenständiger Diagnosen und/oder einer Eigenmedikation verwendet werden. Bitte beachten Sie auch den Haftungsausschluss sowie unsere Hinweise zu den Bildrechten.